Prevod od "jdeme k" do Srpski


Kako koristiti "jdeme k" u rečenicama:

Jdeme k vám, paní, nelekejte se!
Gospoðo, evo nas. Nemojte se prestrašiti.
Teď jdeme k Bree na hlavní chod.
Sada idemo kod Bree na glavno jelo.
Večer jdeme k Samovi a Mae, že?
Idemo kod Sama i Mae veèeras, jel tako?
Jdeme k bráně... a zabereme sjezdovou halu.
Èuješ? Idemo na kapiju, ponovo æemo osvojiti skupštinu.
Jdeme k panu Mullenovi dodělat knihovnu.
Idemo kod Mullenovih da završimo biblioteku.
"Řekněte svým lidem, že jdeme k vám."
Kažite vašima da budu u pripravnosti. Dolazim.
Máme moc práce, ale tenhle týden jdeme k tobě na poker, že?
Imamo posla, ali naš dogovor za poker kod tebe ove nedelje još važi, zar ne?
Jdeme k paní Claskyové na pohovor.
Zdravo. Došle smo na razgovor s gðom Clasky.
Myslela jsem že jdeme k tý skrýši.
Mislila sam da æeš me odvesti do tvojih stvari.
Ještě jednou, proč jdeme k Rajským vodopádům?
Hocete li mi opet objasniti zašto idemo do Rajskih vodopada
Neřekla jsem nic takového, řekla jsem, že jdeme k jinému stolu.
Nisam ni rekla da si nešto uradio... Rekla sam da æemo preæi za drugi sto.
Juanito, vždycky když jdeme k paní McCluskey, si s tím hraješ.
Juanita, igraš se sa tim svaki put kad proðemo pored kuæe gðe McCluskey.
Takže jdeme k nim a tam si v šesti lidech vlezeme do horké vířivky.
Dakle, odemo u njihov stan i nas šestero završimo u kadi.
No tak, jdeme k Minkowskimu, třeba nám o ní něco řeknou.
Отићи ћемо заједно код њега, можда ће теби нешто рећи.
Myslela jsem, že jdeme k Sarabeth.
Mislila sam da idemo u Sarabeth's.
My jdeme k Rolandovi domů, dobře?
"Mi" idemo do Rolandove kuæe, dobro?
Je možný, že právě on nám poslal zprávu, ať jdeme k Nathanovu hrobu.
Mislim da nam je on poslao poruku da odemo na Nathanov grob.
Tady on, tvá žena, tahle dáma a já sama jdeme k tobě s prosbou.
Cak i on, tvoja žena, ova dama, i ja sama, su tvoji molitelji.
Nemáme nejmenší ponětí, jestli jdeme k tomu doupěti nebo od něj, že Ottwayi?
Немамо појма да управо идемо да будемо поједени, је л' тако?
Musím ho nakrmit, a oblíct, jdeme k doktorovi na nějaký injekce.
Moram da ga nahranim i obuèem, moramo u kliniku na snimanje.
Právě jdeme k soudu, abychom to zjistili.
Idemo na sud sada da to saznamo.
Když jdeme k tobě, vždycky tam jsi a v polovině případů ani nezamykáš, takže...
Mislim, kad god odemo kod tebe, ti si uvek tamo i ne zakljuèavaš vrata polovinu vremena, tako da...
A nezapomeňte, potom jdeme k Lennymu, na kousek... na víc než kousek, pokuď vám záleží na mých citech.
Poslije idemo do Lenny's pojesti nešto malo. Više od malo ako cijenite moje osjeæaje.
Rád bych si povídal, ale jdeme k soudu.
Ostao bih sa tobom ali smo krenuli na sud.
Přistáli jsme, jdeme k těm SUV.
Yah! smo sletjeli, na čelu s SUV-a sada.
Jdeme k Oliverovi domů podívat se na sbírku.
Hej, idemo do Oliverove kuæe da vidimo njegovu kolekciju.
Zítra jdeme k soudu, a když budeme mít trochu štěstí, celé se to přežene, aniž by někoho z nás vyslýchal.
Idemo sutra na sud i uz malo sreæe, uspeæemo da se sve ovo odbaci pre nego što bude imao šansu da nas napadne.
Myslela jsem, že jdeme k tobě.
Mislila sam da idemo kod tebe.
Castle, jdeme k Pitbulovi do kanceláře, trochu se porozhlédnout.
Castle, ti i ja idemo do Pitbullovog ureda, da vidimo možemo li tamo nešto naæi.
Dobrá zpráva je, že proto jdeme k soudu.
Dobra je vest da zato imamo suðenje.
Jdeme k Virgilovi, tam se něco najde.
Hajdemo Virdžilu. Možda tamo ima nečega za nas.
Proč jsi mi neřekl, že jdeme k Dylanovi?
Zašto mi nisi rekao da idemo kod Dylana.
I řekl Jonata: Aj, my jdeme k mužům těm, a ukážeme se jim.
A Jonatan mu reče: Evo, otići ćemo k tim ljudima, i pokazaćemo im se.
Rcete: Aj, my jdeme k tobě, nebo ty, Hospodine, jsi Bůh náš.
Evo, mi idemo k Tebi, jer si Ti Gospod Bog naš.
0.97178912162781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?